Née à Paris en 1909 de parents d’origine russes, Mme Marty effectue son apprentissage de sculpteur dans l’atelier de La grande chaumière à Paris. Elle a pour maître le très célèbre Antoine Bourdelle. En 1930, elle épouse le peintre bordelais Gaston Marty qui est le futur professeur de l’école des Beaux-Arts de Bordeaux.
Elle a une fascination pour la force héroïque et puissante des statues esclaves du célèbre Michel-Ange. A cette époque, la sculpture est plus une affaire d’homme mais elle ne se décourage pas ; ainsi elle taille dans la pierre, le granit et le marbre des modèles robustes, pleins de force et de puissance caractérisant ainsi son art.
Elle est donc choisie pour la réalisation des quatre hauts-reliefs ornant les quatre faces du mémorial de la ferme de Richemont. Pour ce travail gigantesque au sein de son atelier, sur les murs, elle dessine au fusain les têtes et les torses des quatre personnages. Certaines personnes ayant vu ces dessins diront que face à ces derniers, ils avaient vraiment la mesure géante des statues. A partir de ses dessins, avec de la terre glaise, elle va modeler les figures et le reste des corps.

Elle meurt en 1991 mais auparavant, elle cède tout son fond d’œuvre au Musée Despiau-Wlérick de Mont-de-Marsan où son atelier est reconstitué.